Les espaces normatifs communiquent et s’enchevêtrent. Les travaux de l’Atelier de droit international de l’UMR de droit comparé de Paris ont consisté à soumettre au test de l’étude d’un cas particulier les constats impressionnistes que l’on peut faire, de l’accroissement des interconnexions entre espaces normatifs. L’omniprésence du thème du procès équitable a facilité son choix comme thème de référence. Son étude atteste de la complexité de la problématique des enchevêtrements, à travers la recherche des influences.

Partie de l’hypothèse d’une unité à découvrir, elle révèle tout autant une diversité difficile à réduire.